Vocabulaire technique

En grimpe, il existe un vocabulaire tres technique, qu'il est important de connaitre. Par exemple, quand le grimpeur hurle "sec sec sec", ce n'est pas qu'il a la gorge seche, et qu'il aurait besoin qu'on lui lance la gourde, mais bien plutot qu'il souhaiterait que son assureur tente la corde au maximum et au plus vite. Je vais faire ici un petit resumé du vocabulaire qui m'a été utile ce week-end.

Le plomb: le plomb designe vulgairement une chute, et plus particulierement une chute du grimpeur en tete alors qu'il se trouvait au dessus de la degaine. Le grimpeur se trouve alors dans la position du plomb sur le fil du meme nom, balancant de maniere inerte au bout de sa corde. La taille du plomb (c'est a dire la longueur de la chute) varie en fonction de l'altitude initiale du grimpeur par rapport a la degaine, et de la qualité de l'assureur.

Le rateau: c'est comme un tout petit plomb, si petit qu'il en devient ridicule. Si la plupart des grimpeurs seront fiers d'avoir pris un bon plomb, le rateau ressemble plus a une degonflade a 10 cm au dessus de la degaine, suivi d'une mini-chute (mais suffisante pour se rapper les genoux).

La tole: comme un mini-rateau, mais tellement petit qu'il arrive generalement avant meme que le grimpeur ne soit au dessus de sa degaine. La tole provient generalement d'un ressenti classique, la trouille.

Le but: le grimpeur redescent, en laissant du matos dans la voie, faute d'avoir échoué a sortir le pas difficile. Le but survient apres un ou plusieurs plomb/rateau/tole. C'est l'humiliation ultime, qu'on ne reussira a cacher qu'a condition d'acheter le silence de son assureur et de passer chercher le matos oublié en rappel (ce qui n'est pas toujours possible).

Ce week-end, j'ai pris un plomb, un rateau, une tole, et deux buts. Je n'ai pas pu passer par derriere recuperer mon matos en rappel, et c'est Benjamin qui s'est chargé d'aller le recuperer a ma place (humiliation supreme).
La grimpe, quel sport stupide!